ゲイは、主に男性に恋愛的・性的にひかれる男性を指す言葉です。性的指向に関する言葉であって、性自認、装い、職業を示すものではありません。
言葉の意味
ゲイは、主に男性に恋愛的・性的にひかれる男性を指す言葉です。英語の gay に由来し、日本語でも同性愛者を表す中立的な語として定着しています。
文脈によっては同性愛者全般を指して使われることもありますが、日本語では男性同性愛者を指すのが一般的です。女性の同性愛者はレズビアンと呼ばれます。
性的指向と性自認は別のもの
混同されやすい3つの軸
- 性的指向誰に恋愛感情や性的関心を持つか
- 性自認自分の性別をどう認識しているか
- 性表現服装や振る舞いをどう選ぶか
ゲイが説明しているのは1つ目の軸だけです。ゲイである人の性自認は男性であり、そこはトランスジェンダーとは異なる事柄です。装いについても、女性的な表現を好む人もいれば、そうでない人もいます。
この3つを別々に扱うことが、呼称を巡る誤解を減らす基本になります。
他の呼称との関係
「ホモ」は英語 homosexual の略に由来しますが、日本語ではからかいの文脈で使われてきた経緯があり、当事者以外が使うことは避けられます。「オカマ」も同様に、性的指向と性自認を区別せず一括りにしてきた俗語です。
指したい内容が性的指向なら「ゲイ」、性自認なら「トランスジェンダー」というように、対応する中立的な言葉があります。「おかま」の解説と男の娘とゲイの違いもあわせてご覧ください。
接し方
本人が公表していない性的指向を推測したり、他の人に伝えたりしないことが基本です。誰にどこまで話すかは本人が決めることで、第三者が広げてよいものではありません。
会話の中で恋愛対象について尋ねる必要がある場面は、日常ではほとんどありません。相手が自分から話すまで待つ、というのが最も安全な接し方です。
カミングアウトへの向き合い方
誰かから性的指向を打ち明けられた場合、特別な反応を返す必要はありません。話してくれたことへの感謝を伝え、これまでと同じように接するのが最も望まれる対応です。
その情報を他の人に伝えてよいかは、本人にしか決められません。良かれと思って共有することが、本人の意図しない形で広がる原因になります。確認せずに伝えないでください。
よくある質問
ゲイとバイセクシュアルの違いは?+
ゲイは主に同性に、バイセクシュアルは複数の性別にひかれることを指します。どちらも性的指向に関する言葉で、性自認とは別の軸です。
ゲイの人は女性的なのですか?+
そうとは限りません。ゲイは性的指向を指す言葉で、装いや振る舞いを示すものではありません。女性的な表現を好む人も、そうでない人もいます。
「ホモ」と呼ぶのは失礼ですか?+
からかいの文脈で使われてきた経緯があり、当事者以外が使うことは避けられます。中立的に指したい場合は「ゲイ」を使ってください。
打ち明けられたらどう返せばいいですか?+
特別な反応は必要ありません。話してくれたことへの感謝を伝え、これまでと同じように接するのが最も望まれる対応です。他の人に伝えてよいかは本人にしか決められません。
ゲイとトランスジェンダーは違いますか?+
違います。ゲイは性的指向、トランスジェンダーは性自認に関する言葉です。説明している軸が異なるため、同じ人に両方が当てはまることもあります。
本人に確認してもいいですか?+
必要のない場面で尋ねることは避けてください。性的指向は本人が話したいときに話す事柄で、日常の会話で確認が必要になる場面はほとんどありません。
